
“列夫·托尔斯泰与他的世界”主题展现场。
作为第二十六届深圳读书月重点活动之一,“列夫·托尔斯泰与他的世界”深广佛联展深圳站走进深圳图书馆,目前已在中心馆正式开展。据悉,本次“列夫·托尔斯泰与他的世界”深广佛联展,展出的核心图文素材由俄罗斯国家文学史博物馆提供,包含照片影像、著述插图、作者手稿以及来往书信等珍贵资料(电子重印版),共计200余张。值得一提的是托尔斯泰存世唯一的一张彩色照片也在展览中呈现。这是该馆首次将如此大规模的托尔斯泰资料带到中国展出,具有非凡的意义。
展览以托尔斯泰的生命历程为线索,系统性地勾勒出这位文学巨匠波澜壮阔的一生与其笔下永恒的文学宇宙。通过大量珍贵的历史图片与详实的文字叙述,生动还原了其创作生涯的精神图谱,呈现了他从雅斯纳亚·波良纳庄园的年轻贵族,历经高加索的军旅磨砺与克里米亚战争的炮火,最终成长为一位深刻反思社会与人生的思想者的伟大历程。
在引入俄方珍贵展品的同时,三地图书馆还分别结合本馆特色文献资源对展览内容进行了拓展与深化。整个展览共分为“人生早期”“伟大作品的诞生”“托尔斯泰及众家人朋友”以及“托尔斯泰在中国”四个单元,总计包含约3.6万字文稿与200余幅配图,为观众带来一场全面而深入的文学盛宴。
列夫·托尔斯泰的一生横跨19世纪至20世纪初,以史诗巨著深刻书写了人性的光辉,更跨越语言与文化的界限,成为全人类共同的精神财富。托尔斯泰的影响力并非局限于俄罗斯广袤的土地,当这位俄罗斯文豪的思想与著作于二十世纪初抵达中国时,新文化运动的先驱者们敏锐地捕捉到了托尔斯泰作品中那炽热的道德理想主义、对底层苦难的深切悲悯以及对现存制度不妥协的批判锋芒。展览特别设置“托尔斯泰在中国”单元,呈现其作品在中国的百年译介史,让读者在方寸之间,与这位“人类精神的导师”展开一场跨越时空的对话。
展览现场还将展出深圳北理莫斯科大学图书馆馆藏中市面较为少见的托尔斯泰著作中文译本,如托尔斯泰的短篇小说《我的第二本俄语读物》《塞瓦斯托波尔的故事》《童话 寓言 故事》等。
据了解,依托“世界文化区”特色馆藏资源,深圳图书馆持续为市民搭建感知多元文化的桥梁,组织开展国际文化交流活动。此次展览落地深图,是特色文献资源的深度活化利用,也是践行“全球视野、本土情怀”的生动实践,更依托深圳“粤港澳大湾区核心引擎”的区位优势,为读者搭建起触摸俄罗斯文学经典的窗口。